Hi,
keine Ahnung, fängt schon damit an, dass ich nicht weiß, was Du unter "jung" verstehst.
Meine Beobachtung - seit Jahrzehnten - ist, dass Männer oft gut auf Beziehungen verzichten, wenn sie genügend Betthäschen finden. Eine Beziehung ist für die oft nur die Kirsche oben drauf.
Bei Frauen sehe ich die Suche nach einer erfüllenden Partnerschaft viel verbreiteter.
Männer sind eher frustriert, wenn sie keinen Sex haben, Frauen sind eher frustriert, wenn sie keine Beziehung haben.
Manche Männer, die meinen, zu wenig Sex zu haben, machen halt - bewusst oder nicht - eine Zielgruppenanalyse, mit dem Ergebnis, dass Frauen Beziehungen suchen. Wenn sie dann erklären, dass sie eine Beziehung wollen, nicht schnellen Sex, erhoffen sie bessere Chancen auf Sex.
LG Tom