F
Was gefällt Euch besser die Deutsch oder die österreichischen Ausdrücke…
- Ersteller Mitglied #45712
- Erstellt am
Banner *
Hot
[Deine Werbung hier?] * Werbung
1
Gast
(Gelöschter Account)
Will ich doch hoffen...So schlimm ist's (noch) nicht
F
Gast
(Gelöschter Account)
- Registriert
- 12.10.2016
- Beiträge
- 1.983
- Reaktionen
- 62.105
- Checks
- 6
Werst as halt fachgerecht hochgspannt homGestern ging's noch beim Suppenessen ohne direkten Kontakt
F
Gast
(Gelöschter Account)
In meinem Alter kann das hilfreich seinWerst as halt fachgerecht hochgspannt hom
- Registriert
- 12.10.2016
- Beiträge
- 1.983
- Reaktionen
- 62.105
- Checks
- 6
Oha ....host de Träger scho aufdoppelt?In meinem Alter kann das hilfreich sein
F
Gast
(Gelöschter Account)
- Registriert
- 12.10.2016
- Beiträge
- 1.983
- Reaktionen
- 62.105
- Checks
- 6
Wie heißt der auf Österreichisch?
F
Gast
(Gelöschter Account)
Duttelzähmer
H
Gast
(Gelöschter Account)
ich finde so manche Worte degustierlich, widerwärtig und herabwürdigend.
Zu einer Frau oder über eine Frau zu sagen, wie ich hörte, z.B. Fickfleisch oder ähnliche Worteist das Letzte.
Und wie ich etwas oben lese "Duttelzähmer" und viele andere Ausdrücke find ich höchst primitiv / proletarisch. Aber da unterscheidet sich eben das viel zitierte Niveau so mancher Leute, das eigentlich gar keines ist.
Zu einer Frau oder über eine Frau zu sagen, wie ich hörte, z.B. Fickfleisch oder ähnliche Worteist das Letzte.
Und wie ich etwas oben lese "Duttelzähmer" und viele andere Ausdrücke find ich höchst primitiv / proletarisch. Aber da unterscheidet sich eben das viel zitierte Niveau so mancher Leute, das eigentlich gar keines ist.
F
Gast
(Gelöschter Account)
Ich kann mich vor lachen kaum halten
Ausgerechnet du redest hier von herabwürdigenden Ausdrücken und haltest deine (üblichen) posts vielleicht sogar für niveauvoll
Ich habe kein Problem damit mich selber auf die Schaufel zu nehmen, und die meisten wissen dann auch wie ich es meine .
H
Gast
(Gelöschter Account)
na klar "fremdfickluder" BrrrIch kann mich vor lachen kaum halten
Ausgerechnet du redest hier von herabwürdigenden Ausdrücken und haltest deine (üblichen) posts vielleicht sogar für niveauvoll
Ich habe kein Problem damit mich selber auf die Schaufel zu nehmen, und die meisten wissen dann auch wie ich es meine .
6
Gast
(Gelöschter Account)
budan und buttern sind 2 gänzlich andere dinge
- Registriert
- 3.5.2010
- Beiträge
- 75.381
- Reaktionen
- 248.141
- Checks
- 79
eher ösi ausdrucke
des gast topfn un ned quark !!!
des gast topfn un ned quark !!!
- Registriert
- 2.7.2014
- Beiträge
- 2.741
- Reaktionen
- 6.737
Duttelkrax´n!
Was mich stört sind die Wörter und Redewendungen, die sich in den letzten Jahren von unseren nördlichen Nachbarn bei uns eingeschlichen haben!
Wie z.B.: Sinn machen, gestanden (gefahren) haben, Tanke, Umkleide, das Teil (für Auto, Kleidungsstück, Geschlechtsorgan...), usw.
- Registriert
- 11.7.2014
- Beiträge
- 6.233
- Reaktionen
- 12.183
… ist aber ein Anglizismus.
- Registriert
- 4.11.2017
- Beiträge
- 26.831
- Reaktionen
- 62.123
- Checks
- 116
Hi,
wuseln, die Cola, ...
LG Tom
wuseln, die Cola, ...
LG Tom
- Registriert
- 3.4.2006
- Beiträge
- 7.212
- Reaktionen
- 5.316
- Checks
- 28
Da würde mir auch noch einiges einfallen.Duttelkrax´n!
Was mich stört sind die Wörter und Redewendungen, die sich in den letzten Jahren von unseren nördlichen Nachbarn bei uns eingeschlichen haben!
Wie z.B.: Sinn machen, gestanden (gefahren) haben, Tanke, Umkleide, das Teil (für Auto, Kleidungsstück, Geschlechtsorgan...), usw.
Z.B. ab und an; an Weihnachten; ich habe dich kommen hören/sehen (statt gehört/gesehen).
- Registriert
- 13.6.2008
- Beiträge
- 28
- Reaktionen
- 527
...tschüss
- Registriert
- 2.7.2014
- Beiträge
- 2.741
- Reaktionen
- 6.737
Aber von einem grammatikalischen Nudisten wörtlich (und damit falsch) ins Deutsche übersetzt!