Ein Aspekt, der - glaube ich - noch nicht erwähnt wurde ist ja, dass "sportlich sein" und "ins Fitnessstudio gehen" bzw. "Trainieren" nicht das Gleiche ist. Sportlich ist jemand, der viel Sport betreibt - Training dient dazu, besser in diesem Sport zu werden. Der Selbstzweck des Trainierens hat nicht viel mit "Sport" zu tun - es gibt genug Leute, die im Fitnessstudio eigentlich sinnentleerte Übungen machen, da sie diese Übungen nicht einem sportlichen Zweck untergeordnet haben. Jemand, der sich im Fitnessstudio Muskeln, Waschbrettbauch und Kornettofigur antrainiert ist doch nicht sportlich... sportlich ist jemand, der aktiv einen Sport betreibt und diese Attribute im Zuge seines Trainings, quasi als "Nebenwirkung", erwirbt.
Training nur um des Aussehens willen ist kein Sport an sich...