Hi,
Kannst du das bitte näher erläutern....
es gibt das Verhalten und das, was derjenige damit verursachen will, und das, was der andere darunter versteht.
Es sind also drei Aspekte.
Nimm z.B. BDSM:
Person A nimmt ein Paddel und haut Person B so lange auf den Hintern, bis da rote Striemen sind.
Verhalten: jemandem den Hintern versohlen
Person A: tut Person B etwas gutes
Person B: Person A zeigt mir seine Zuneigung
Egal was die beiden Beteiligten da nun für eine Perspektive haben, es ist nicht abzustreiten, dass hier ein Hintern versohlen wird, eine Körperverletzung.
Oder Dirty Talk, wenn jemand zu seiner Frau "Du Schlampe" sagt, ist es eine Beleidigung. Vollkommen unabhängig davon, wie es gemeint und aufgefasst wird.
Das selbe hast Du bei aggressivem Verhalten oder hier eben passiv aggressivem Verhalten.
LG Tom