Übersetzung

M

Gast

(Gelöschter Account)
Ich hätt gerne eine korrekte Übersetzung, nicht von einem Computerprogramm.

Bin in Korrespondenz mit einem Salafisten.
Was bedeutet das:

Assalam u Alaikum wa Rahmetullah wa Barakatuh ?

Danke.
 
"Der Friede und die Barmherzigkeit Gottes und Sein Segen mögen auf Euch sein"

Dieser Gruß ist vom Prinzip her in allen mir bekannten Eingottreligionen üblich. Besonders in der Liturgie oft zu lesen und zu hören. Somit keine spezielle Salafisten-Geschichte. Unser Dorfpfarrer sagt das auch, und dem sind die Salafisten wahrscheinlich Conchitta, sogar wenn er sein Bier geniesst.
 
Ne, dort ist ja nichts mehr zu tun. Muss mich nun neuen Aufgaben zuwenden.
 
Ahja, der Kollege hat immer brav am nächsten Tag geantwortet, nun ist er drei Tage still.
Warte eigentlich auf die Antwort auf uA das:
"WAS GENAU ändert sich in eurem Leben, wenn der Nicht-Moslem NICHT konvertiert? REIN GAR NICHTS, oder?Das NICHT-Konvertieren eines Nicht-Moslems verändert das Leben des Moslems um genau gar nichts."
 
Geheimdienst. Besser aufpassen Frau Kira6. Einen Link hab ich grad nicht.
 
Wenn was zum übersetzen , PN me.
Bin Neugierig, der Gehirn loser Salafist versucht dich zu "über"konvertieren;
 
Zurück
Oben