- Registriert
- 2.7.2018
- Beiträge
- 15.900
- Reaktionen
- 63.635
- Checks
- 43
Ich habe ja schon das ein oder andere mal über meinen türkischen Friseur mit seinen Mitarbeitern und deren Hang zu militärischen Kurzhaarfrisuren berichtet.
Ich denke, dass ich nun die ultimative Lösung (per Zufall) gefunden habe.
Kurz nachdem ich seinen Laden betreten habe,wurde ich wieder vom (wie ich seit dem letzten mal weiß) persischern Mitarbeiter mit einem verführerischen Augenzwinkern begrüßt und in Beschlag genommen.
Wie schon geschrieben, ich fürchte ich bin sein Typ…
Er:Haare kurz ?
Ich: Nein, heute nur Bart
Er :nix Haare ?
(Ich glaube dabei eine Träne in seinen Augen erkannt zu haben)
Ich : Nein, heute nur Bart , wenig kurz
Er:nix Haare ?
(Leichte Verzweiflung in der Stimme)
Ich : nein, heute nix Haare nur Bart bissi kurz.
Er: ok nix Haare
(Dezentes Schluchzen)
Er: sicher nix Haare ? Kurz ?
Ich: Nein nur Bart nix Haare kurz
Er:….
Dann ging’s los.
Augen zu, türkischer Gangsterrap und Espresso zum entspannen…
Endergebnis ist, dass meine Haare nur ganz wenig geschnitten wurden (so wie ich es ja immer schon wollte) und der Bart wie üblich perfekt gemacht ist.
Ich habe heute gelernt, dass „nix Haare schneiden“ frei ins Persische übersetzt heißt „dezent an den Seiten und hinten im Nacken sauber in Form gebracht“ .
Ich geb auf…
Der Espresso war übrigens auch heute wieder super.
Ich denke, dass ich nun die ultimative Lösung (per Zufall) gefunden habe.
Kurz nachdem ich seinen Laden betreten habe,wurde ich wieder vom (wie ich seit dem letzten mal weiß) persischern Mitarbeiter mit einem verführerischen Augenzwinkern begrüßt und in Beschlag genommen.
Wie schon geschrieben, ich fürchte ich bin sein Typ…
Er:Haare kurz ?
Ich: Nein, heute nur Bart
Er :nix Haare ?
(Ich glaube dabei eine Träne in seinen Augen erkannt zu haben)
Ich : Nein, heute nur Bart , wenig kurz
Er:nix Haare ?
(Leichte Verzweiflung in der Stimme)
Ich : nein, heute nix Haare nur Bart bissi kurz.
Er: ok nix Haare
(Dezentes Schluchzen)
Er: sicher nix Haare ? Kurz ?
Ich: Nein nur Bart nix Haare kurz
Er:….
Dann ging’s los.
Augen zu, türkischer Gangsterrap und Espresso zum entspannen…
Endergebnis ist, dass meine Haare nur ganz wenig geschnitten wurden (so wie ich es ja immer schon wollte) und der Bart wie üblich perfekt gemacht ist.
Ich habe heute gelernt, dass „nix Haare schneiden“ frei ins Persische übersetzt heißt „dezent an den Seiten und hinten im Nacken sauber in Form gebracht“ .
Ich geb auf…
Der Espresso war übrigens auch heute wieder super.
Zuletzt bearbeitet: