Was machst du gerade?

Status
Für weitere Antworten geschlossen.
Mitglied #557390 schrieb:
heute gelesen das michael deffert mit 53 gestorben ist (kannte ich vorher auch nicht). er war die deutsche synchronstimme von johnny depp und brad pitt. also mir waer in 100 jahren nicht aufgefallen das die stimme auch nur ansatzweise aehnlich ist.
Zum Vergrößern anklicken....
Ich kenne die deutsche Synchronstimme von Johnny Depp nicht.
Ich schaue Filme eigentlich immer im Original und wenn ich die Sprache nicht oder nicht gut genug verstehe dann eben mit UT.
 
Mitglied #60209 schrieb:
Ich habe meinen letzten synchronisierten Film vor mehr als 20 Jahren gesehen. :mrgreen:
Zum Vergrößern anklicken....

ich will diese diskussion nicht mehr fuehren, ich bin in einer filmrunde und wir gehen seit jahren wenn moeglich ein mal die woche ins kino. fast nur OV versionen weil manche meinen das sie ja so super alles verstehen. meine meinung dazu, wenn es nicht die eigene muttersprache ist oder man nicht 20 jahre in dem land gelebt hat ist man halt sehr stark von dem film abhaengig und ob sie landesweite dialekte zulassen oder nicht. das kann niemand vollstaendig verstehen wenn er die sprache nur gelernt hat. ist halt bei 0815 filmen kein problem aber bei indi und eher unbekannten filmen dann oft wehr schwer ohne eng untertitel. wenn ich dann frag, was hat er gsagt? kommt meistens nix 😂
 
Mitglied #557390 schrieb:
ich will diese diskussion nicht mehr fuehren, ich bin in einer filmrunde und wir gehen seit jahren wenn moeglich ein mal die woche ins kino. fast nur OV versionen weil manche meinen das sie ja so super alles verstehen. meine meinung dazu, wenn es nicht die eigene muttersprache ist oder man nicht 20 jahre in dem land gelebt hat ist man halt sehr stark von dem film abhaengig und ob sie landesweite dialekte zulassen oder nicht. das kann niemand vollstaendig verstehen wenn er die sprache nur gelernt hat. ist halt bei 0815 filmen kein problem aber bei indi und eher unbekannten filmen dann oft wehr schwer ohne eng untertitel. wenn ich dann frag, was hat er gsagt? kommt meistens nix 😂
Zum Vergrößern anklicken....
Es scheint du willst doch darüber diskutieren ;)
 
Werde mich für heute zurückziehen. Wünsche euch allen eine gute Nacht und einen erholsamen Schlaf. Träumt was Schönes :zzz: :n8: :winke:
 
Langsam fertig fürs Bett machen, weil ein paar Volidioten meinen, Samstag 9 Uhr wäre der perfekte Zeitpunkt, zur Konferenz zu laden :hau: :grantig::lalala:
 
Status
Für weitere Antworten geschlossen.

Ähnliche Themen

T
Was machst du am liebsten nur Zuhause?
5 6 7
Antworten
135
Aufrufe
3K
Mitglied #593923
A
S
Wer oder was bin ich? - Rätselraten
Antworten
7
Aufrufe
215
Mitglied #761844
S
D
Was würde auf deinem Grabstein stehen? 🪦
59 60 61
Antworten
1K
Aufrufe
16K
Mitglied #755486
A
K
Was kann man beim Sex sagen, aber auch während man die Juwelen im Louvre stiehlt?
4 5 6
Antworten
101
Aufrufe
2K
Mitglied #673185
S
L
  • Gesperrt
Was würdest du jetzt gerne tun?
2
Antworten
24
Aufrufe
2K
against-the-odds
A
Zurück
Oben