Dann mach dem Richter (mithilfe eines Rechtsanwalts) klar, dass es darum geht.
Auch Richter haben nicht immer den kompletten Durchblick:
Externe Inhalte von YouTube
Liegt überhaupt der Straftatbestand des Stalkings vor? Zuerst musst Du dem Übeltäter selbst sagen, dass ein Kontakt mit ihm unerwünscht ist, um ihn des Nachstellens zu bezichtigen. Dies kann mittels persönlicher oder schriftlicher Aussage (Brief, WhatsApp, Forumsbeitrag etc.) erfolgen.
Welche Kommunikationsformen vor Gericht als Beweismittel gelten, damit bin ich natürlich überfragt.